否定文における不定・部分冠詞が de にならない場合 (1) 部分的否定 　　（否定が絶対的ではなく肯定の意が含まれる場合） Il n'y a jamais un fauteuil libre ici. ここには空いている安楽椅子ひとつあった試しはない。 Je n'ai pas de l'argent pour le gaspiller. 無駄に使う金はない。 Je n'aurai pas du courage éternellement. 永久に勇気を持ち続けるわけにはいかない。 N'as-tu pas une amie qui puisse t'accompagner ? 一緒に行ってくれるような友達はいないのか？ 「安楽椅子がある」「金がある」「勇気を持つ」「友達がいる」ことの否定ではない。 (2) 対立 Je ne demande pas du pain, mais du gâteau. パンをくれというのではなく、お菓子をくれと言っているのです。 (3) 否定の修辞疑問文 　　（実質的には肯定文） N'avez-vous pas des amis ? あなたには友達がいないんですか？（友達がいるじゃありませんか） 戻る