Le meilleur des livres, qui ne prêche que l'égalité, l'amitié, l'humanité et la concorde, l'évangile, a servi pendant des siècles de prétexte aux fureurs des Européens.
( Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre、Paul et Virginie )
平等や友情、思いやり、融和といったことだけを奨励する最良の本、すなわち教典というものは、何世紀もの間ヨーロッパ人の怒りの口実となった。

 ジャック=アンリ・ベルナルダン・ド・サン=ピエール( Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre、1737年~1814年 )は、ル・アーヴルに生まれ、12歳の時叔父とともに西インドを旅行する。30歳を過ぎると当時フランス領だったモーリシャスへ旅して植物学を学ぶ。フランス革命後は政府の一員となり、植物園の館長となる。
 彼の名を後世に残すもっともたるものは、1787年に発表した小説『ポールとヴィルジニー(Paul et Virginie)』である。これはモーリシャス島を舞台に自然と純愛を描いた作品で、ロマン主義のさきがけとされる。

ジャック=アンリ・ベルナルダン・ド・サン=ピエールについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipedia


ancien numéro( back number )2019年
4月8日 Guy Béart
4月1日 Yvan Audouard
3月25日 Jules Renard
3月18日 Dominique Glocheux
3月11日 Sacha Guitry (2)
3月4日 Johnny Hallyday
2月25日 Smaïn Faïrouze
2月18日 Stendhal (4)
2月11日 Pablo Picasso (5)
2月4日 Pablo Picasso (4)
1月28日 Pablo Picasso (3)
1月21日 Marguerite Duras
1月14日 Jean Yanne
1月7日 René Barjavel