|
À côté des emprunts aux langues étrangères, le français doit aussi beaucoup de mots aux langues anciennes. La civilisation française a toujours été en contact avec le latin. Dès l'époque la plus ancienne, on voit apparaître des mots empruntés au latin de l'Église. Les traducteurs du Moyen Age, les savants de la Renaissance ont encore accru le nombre des mots latins. N'oublions pas que le latin occupait la première place dans l'enseignement et que jusqu'à la fin du XVIIe siècle, la plupart des livres de sciences étaient écrits en latin.
|