| 2-40 （2月18日） |
| La température moyenne mondiale de l'air près de la surface à la fin de XXe siècle dépasse de 0.7°C celle de la fin du XIXe. Cette augmentation peut apparaître petite, mais il faut être conscient que la moyenne cache le fait que le réchauffement est caractérisé par de considérables différences saisonnières et régionales ainsi qu'entre la journée et la nuit. Ainsi l'hémisphère nord est plus concerné que l'hémisphere sud, les hivers plus que les étés et les nuits plus que les journées. |
|
→ 訳例・解説 |