Quand une fois la liberté a exposé dans une âme d'homme, les Dieux ne peuvent plus rien contre cet homme-là.
( Jean-Paul Sartre, Les Mouches )
人間の魂の中でひとたび自由が爆発したら、神々はもはやその人間に対して何もすることができない。

 ジャン=ポール・サルトル( Jean-Paul Sartre, 1905年~1980年 )の戯曲『蠅(Les Mouches)』第2幕第2場。神であるジュピテルが、自由であることを知ったオレスト(オレステス)について言及した台詞。
 『蠅』は1943年ナチス占領下のパリで上演された。

ジャン=ポール・サルトルについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia

ancien numéro( back number )2017年
8月14日 Marcel Pagnol
8月7日 Bernard Moitessier
7月31日 Sainte-Beuve (2)
7月24日 Eugène Boudin (5)
7月17日 Napoléon III (5)
7月10日 Antoine de Rivarol (2)
7月3日 Voltaire (2)
6月26日 Eugénie de Montijo
6月19日 Alphonse Daudet (4)
6月12日 Célestin Freinet (2)
6月5日 Célestin Freinet
5月29日 Christian Bobin
5月22日 Montaigne (3)
5月15日 Christian Charrière
5月8日 Arsène Wenger (2)
5月1日 Arsène Wenger
4月24日 Milan Kundera
4月17日 Georges Haussmann
4月10日 Charles Péguy (5)
4月3日 Charles Péguy (4)
3月27日 Charles Péguy (3)
3月20日 Katia Labèque
3月13日 Marielle Labèque
3月6日 Marie Darrieussecq (2)
2月27日 Marie Darrieussecq
2月20日 René Cassin
2月13日 Georges Brassens
2月6日 Lionel Jospin
1月30日 Régine Deforges
1月23日 Frères Goncourt
1月16日 Victor Hugo (8)
1月9日 Patrick Modiano (3)
1月2日 Roland Barthes (5)