J'ai seulement emprunté les chemins qui s'offraient à moi, un peu comme on cueille des fleurs sauvages en traversant un champ…
( Jean Périsson、Une vie de héraut )
私はただ自分の前に開かれた道を歩んだだけである。それは野原を横切るときに野の花を摘むのと似ている。

 ジャン・ペリソン( Jean Périsson、1924年~2019年 )は、ボルドー南西の大西洋岸のアルカションに生まれ、パリ国立高等音楽院で学び、1952年にブザンソン国際指揮者コンクールで優勝すると、ニース歌劇場の音楽監督やパリ・オペラ座の指揮者などを歴任し、1960年代後半からはアメリカでも各地のオーケストラを指揮している。1980年代には中国で『カルメン』上演を成功させ、さらに2000年以降はロシアでも多くのオーケストラを指揮している。  

ジャン・ペリソンについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2023年