L'art est subjectif, c'est entendu, mais une subjectivité controlée et qui s'appuie sur une matière première «objective», c'est mon opinion absolue.
( Fernand Léger )
芸術は主観的である、なるほどそうかもしれないが、それはあくまで抑制された主観性であって、"客観的な"素材を拠り所としているのである。これは私の絶対的な見解である。

 フェルナン・レジェ( Fernand Léger、1881年~1955年 )は、ノルマンディ地方で生まれ、1900年にパリに出てくる。当初は印象派風の絵を描いていたが、1907年のセザンヌ回顧展を観た頃からキュビスムに参加するようになる。しかし同時に、モンパルナスで若い芸術家たちと知り合い、前衛的な芸術運動にも参加し、後にキュビスムの作風から離れることになる。   

フェルナン・レジェについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2018年