Qu'un chat puisse se changer en lion, les préfets de police ne le croient pas possible; cela est pourtant, c'est là le miracle du peuple de Paris.
( Victor Hugo, Les Misérables )
猫がライオンに変わりうるとは、パリ警視総監も思いもつかないことだろうが、しかしながらそれはあり得ることで、それこそパリの民衆の奇跡なのである。
ヴィクトル・ユゴー( Victor Hugo, 1802年~1885年 )の『レ・ミゼラブル(Les Misérables)』から。パリの人々が持つ民衆としての底力をライオンに喩えている。
『レ・ミゼラブル』についてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia
『レ・ミゼラブル』についてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia
10月5日 | Pierre Puvis de Chavannes |
---|---|
9月28日 | Paul Bocuse (2) |
9月21日 | Édouard Herriot |
9月14日 | Paul Bocuse |
9月7日 | Raymond Queneau (3) |
8月31日 | Raymond Queneau (2) |
8月24日 | Jacques Nicolas Billaud-Varenne |
8月17日 | Paul Ramadier |
8月10日 | Danielle Bonel |
8月3日 | Saint-Pol Roux (2) |
7月27日 | Saint-Pol Roux |
7月20日 | Maurice Leblanc (3) |
7月13日 | Chateaubriand (6) |
7月6日 | Julien Offray de La Mettrie (2) |
6月29日 | Julien Offray de La Mettrie |
6月22日 | Paul Valéry (4) |
6月15日 | Paul Valéry (3) |
6月8日 | Maurice Ronet (3) |
6月1日 | Prosper Mérimée (5) |
5月25日 | Prosper Mérimée (4) |
5月18日 | Prosper Mérimée (3) |
5月11日 | Prosper Mérimée (2) |
5月4日 | Albert Camus (2) |
4月27日 | Félix Leclerc |
4月20日 | Henri Poincaré (2) |
4月13日 | Maurice Barrès (2) |
4月6日 | Maurice Barrès |
3月30日 | Ségolène Royal |
3月23日 | François Hollande |
3月16日 | Gustave Flaubert (6) |
3月9日 | Gustave Flaubert (5) |
3月2日 | Marcel Carné |
2月24日 | Louis Blanc |
2月17日 | Eugène Dabit (2) |
2月10日 | Eugène Dabit |
2月3日 | Paul-Jean Toulet |
1月27日 | Alexandre Dumas (3) |
1月20日 | Gustave Flaubert (4) |
1月13日 | Pierre Daninos (2) |
1月6日 | Antoine de Saint-Exupéry (8) |
→ancien numéro( back number )2019年