Notre bonheur n'est qu'un malheur plus ou moins consolé.
( Jean-François Ducis )

我々の幸福とは、幾分か慰められた不幸にすぎない。

 ジャン=フランソワ・デュシー( Jean-François Ducis, 1733年~1816年)は、ヴェルサイユに生まれ、ヴェルサイユで亡くなった詩人・劇作家である。特にシェークスピアを翻案した作品で知られる。1778年にはヴォルテールの後を継いでアカデミー・フランセーズ会員(席次33番)となっている。  

ジャン=フランソワ・デュシーについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipedia

ancien numéro( back number )2011年
9月12日Louis XIV (4)
9月5日Louis XIV (3) 8月29日Antoine de Saint-Exupéry (5)
8月22日Antoine de Saint-Exupéry (4) 8月15日Jean Duvignaud
8月8日Napoléon III (3) 8月1日Le Clézio (2)
7月25日Erik Satie (3) 7月18日Erik Satie (2)
7月11日Alphonse Allais (2) 7月4日Alphonse Allais
6月27日Eugène Boudin 6月20日Julien Gracq
6月13日Vincent Van Gogh (3) 6月6日Maurice Blanchot (2)
5月30日Maurice Blanchot 5月23日Francis Blanche (2)
5月16日Francis Blanche 5月9日Camille Saint-Saëns
5月2日Gabriel Fauré 4月25日Honoré de Balzac (5)
4月18日Honoré de Balzac (4) 4月11日Hector Guimard
4月4日Robert Doisneau (2) 3月28日Robert Doisneau
3月21日Nicole Houde 3月14日André Breton (2)
3月7日Pierre-Jean Vaillard 2月28日Pierre Daninos
2月21日Jean Arp 2月14日Marcel Marceau
2月7日Charles Munch (2) 1月31日Charles Munch
1月24日Auguste Rodin (4) 1月17日Auguste Rodin (3)
1月10日Auguste Rodin (2) 1月3日Auguste Rodin

ancien numéro( back number )2006年~2010年

→ accueil( Home )