|
Encore un printemps, encore un rayon du soleil de mai.
( Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit )
今ひとたびの春、今ひとすじの五月のひかり。（伊吹武彦 訳） |
|
アロイジウス・ベルトラン（ Aloysius Bertrand、本名ルイ・ベルトラン 1807年～1841年 ）は、生前は世間に認められることもなく、34歳の若さで亡くなったが、散文詩というジャンルの先駆者として、後のボードレールにも大きな影響を与えた。 死後刊行された『夜のガスパール（Gaspard de la nuit）』は、ラヴェルが想を得て同名のピアノ曲を作曲したことで、特に有名である。 アロイジウス・ベルトランについてもっと知りたいなら、 → フランス語版 Wikipédia |
| 4月30日 | Madame de La Fayette | 4月23日 | Marquis de La Fayette |
| 4月16日 | Pierre Hermé (2) | 4月9日 | Pierre Hermé |
| 4月2日 | Frédéric Bartholdi | 3月26日 | Georges Danton |
| 3月19日 | Auguste Comte | 3月12日 | Gaston Bachelard |
| 3月5日 | Madame de Sévigné | 2月27日 | Christian Bobin |
| 2月20日 | Frédéric François Chopin (2) | 2月13日 | Jacques Demy (2) |
| 2月6日 | Jacques Demy | 1月30日 | Roland Barthes (3) |
| 1月23日 | Roland Barthes (2) | 1月16日 | Arthur Honegger |
| 1月9日 | Charles Péguy (2) | 1月2日 | Charles Péguy |
|
ancien numéro( back number )2006年～2011年 |