J'aimerais pouvoir repousser les pensées qui empoisonnent ma joie, et pourtant je prends un certain plaisir à m'offrir à elles.
( Frédéric François Chopin )
自分の喜びを損なうような考えは拒絶できればと思うが、それでもそうした考えに身をさらすことに、私はある種の快楽を感じるのである。
フレデリック・ショパン（ Frédéric François Chopin 1810年～1849年 ）はジョルジュ・サンドとともに地中海のマジョルカ島からパリに戻ると、まずマドレーヌ教会裏手に住み、近くに住むジョルジュ・サンドのもとに足繁く通っていたが、やがて二人は9区のスクワール・ドルレアン内に住むようになった。二人がスクワール・ドルレアンを離れたのは、二人の別離の時だった。
フレデリック・ショパンについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia
フレデリック・ショパンについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia