À mesure que les années, passent, chaque quartier, chaque rue d'une ville, évoque un souvenir, une rencontre, un chagrin, un moment de bonheur.
( Patrick Modiano )
年月が過ぎるにつれて、街の一つひとつの界隈や通りが、想い出や出逢い、哀しみ、幸せな時を思い起こさせる。
パトリック・モディアノ( Patrick Modiano、1945年~ )は、パリ近郊に生まれ、1968年『エトワール広場(La Place de l'Étoile)』でデビューし、以後毎年のように新作を発表し続け、1978年には『パリ環状通り(Les Boulevards de ceinture)』でゴンクール賞を受賞、そして2014年にはノーベル文学賞を受賞している。
引用した一文は、ノーベル文学賞の授賞式でのスピーチからである。
パトリック・モディアノについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia
引用した一文は、ノーベル文学賞の授賞式でのスピーチからである。
パトリック・モディアノについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia