On a le droit de tout : de jardiner, d'écouter la radio, de faire l'amour, de faire la sieste, de lire une bande dessinée, avachi dans un fauteuil. Mais la télé, la vraie télé, c'est mal.
( Philippe Delerm )
人にはあらゆる権利がある。庭いじりする権利もあれば、ラジオを聞く権利もあるし、愛を交わしたり、昼寝したり、椅子にだらしなく座ってバンドデシネを読む権利もある。しかし、テレビ、まさしくテレビはだめである。
フィリップ・ドレルム( Philippe Delerm, 1950年~ )はオーヴェル=シュル=オワーズで生まれ、パリ第10大学で学んだあと、ノルマンディで教師となる。20代後半から執筆活動を始めるが、注目されるようになったのは1997年に刊行された『ビールの最初の一口とその他のささやかな楽しみ(La Première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules)』で、同書はベストセラーとなり、以後も発表作品がベストセラーになることがたびたびである。
フィリップ・ドレルムについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipedia
フィリップ・ドレルムについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipedia
→ancien numéro( back number )2017年