Il faut pleurer les hommes à leur naissance, et non pas à leur mort.
( Montesquieu, Lettres Persanes )
人のために涙を流すべきは、その死の時ではなく、誕生の時である。
モンテスキュー（ Charles-Louis de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu, 1689年～1755年 ）は、代々ボルドー高等法院の法官を務める家に生まれ、彼自身も評定官や法院長を務めている。そうした要職を務めながら、匿名で発表されたのが書簡体小説の『ペルシア人の手紙（Lettres Persanes）』で、フランスやヨーロッパの政治や宗教を辛辣に風刺している。
モンテスキューについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia
モンテスキューについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia