Si j'ai une certitude, c'est bien celle que toute ignorance est une limitation, alors que toute connaissance est une libération.
( Jean Dausset )
私に確信があるとしたら、それはあらゆる無知には限界があるが、その一方で、あらゆる知識は自由に解放されるということである。 |
ジャン・ドーセ( Jean Dausset、1916年~2009年 )は、トゥールーズ生まれの免疫学者、医学者であり、1968年よりフランス国立医学研究所の所長を務めた。1980年にはアメリカ人の学者2人と共に、ノーベル生理学・医学賞を受賞している。
ジャン・ドーセについてもっと知りたいなら、 → 日本語版 Wikipedia → フランス語版 Wikipédia |
10月15日 | Pierre Gamarra | 10月8日 | Pierre-Paul Riquet |
10月1日 | Claude Simon (2) | 9月24日 | Aristide Maillol |
9月17日 | François Arago | 9月10日 | Claude Simon |
9月3日 | Jean Anouilh (2) | 8月27日 | Maurice Ravel |
8月20日 | Hector Berlioz (2) | 8月13日 | Jean-Claude Killy |
8月6日 | Pierre de Coubertin (2) | 7月30日 | Pierre de Coubertin |
7月23日 | Arthur Rimbaud (6) | 7月16日 | Stendhal (2) |
7月9日 | Montherlant (2) | 7月2日 | Jean Rostand (2) |
6月25日 | Chateaubriand (5) | 6月18日 | Henri Matisse (3) |
6月11日 | Muriel Barbery | 6月4日 | Eugène Delacroix (3) |
5月28日 | Marie de Médicis | 5月21日 | Robert Badinter |
5月14日 | André Maurois | 5月7日 | Aloysius Bertrand |
4月30日 | Madame de La Fayette | 4月23日 | Marquis de La Fayette |
4月16日 | Pierre Hermé (2) | 4月9日 | Pierre Hermé |
4月2日 | Frédéric Bartholdi | 3月26日 | Georges Danton |
3月19日 | Auguste Comte | 3月12日 | Gaston Bachelard |
3月5日 | Madame de Sévigné | 2月27日 | Christian Bobin |
2月20日 | Frédéric François Chopin (2) | 2月13日 | Jacques Demy (2) |
2月6日 | Jacques Demy | 1月30日 | Roland Barthes (3) |
1月23日 | Roland Barthes (2) | 1月16日 | Arthur Honegger |
1月9日 | Charles Péguy (2) | 1月2日 | Charles Péguy |
ancien numéro( back number )2006年~2011年 |