|
Je ne savais pas que c'était si simple de faire son devoir quand on est en danger. (Jean Moulin, Premier combat)
人間が危機にある時みずからの義務を果たすことがかくも容易であるとは知らなかった。 |
|
南仏ベジエに生まれたジャン・ムーラン（Jean Moulin,1899年～1943年）は、20代の時からアルベールヴィルの副知事を務めたりし、38歳の時には最年少でアヴェロン県の知事となった。しかしナチス・ドイツ占領後は占領軍に協力せず、傀儡政権のヴィシー政府から罷免される。 その後、ロンドンでシャルル・ド・ゴールと出会ったムーランは、レジスタンスの指導者となり、レジスタンスの全国組織を作り上げていく。だが1943年6月、密告によりゲシュタポに逮捕され拷問の末7月8日に亡くなった。戦後、ド・ゴールによって彼の国葬が行われている。 ジャン・ムーランについてもっと知りたいなら、 → 日本語版 Wikipedia → フランス語版 Wikipédia |